تجلیل از چهره های ماندگار و سخنان بزرگان

کامران مقیمی

و کامران مقیمی می گه :

شكستن بت‌ها

ترجمه انگليسي كتاب «كسر اصنام الجاهليه» از سوي انتشارات كالج اسلامي لندن منتشر مي‌شود.
همزمان با انتشار جلد هشتم و نهم اسفار اربعه به زبان انگليسي، ترجمه انگليسي كتاب كسر اصنام الجاهليه از سوي بخش پژوهش كالج اسلامي لندن به زودي منتشر مي‌شود.
كتاب كسر اصنام الجاهليه اثر مهم ملاصدرا در عرفان اسلامي و از آثار خواندني ملاصدرا است كه در آن حكيم متأله به افشاگري نسبت به عارفان دروغين و صوفيان پرداخته است. خواننده انگليسي زبان مي‌تواند در اين اثر انديشه‌هاي سياسي- اجتماعي ملاصدرا را بيابد و با ديدگاه فيلسوفان و متفكران شيعه با پديده صوفي گري به خوبي ‌آشنا شود.
صدرالمتألهين در اين كتاب با تكيه بر آيات و روايات بسيار، عرفان حقيقي و انديشه راستين تفسير باطني را به نحو عالمانه‌اي معرفي و از صوفيان مردم فريب از يك سو و ناقدان انديشه عرفاني و ظاهريين عوام از سوي ديگر به شدت انتقاد كرده است. اين اثر به وسيله دشت بزرگي و اسدي امجد ترجمه شده كه با ويرايش دكتر سيد خليل حسيني طوسي منتشر خواهد شد.

_________________
دودمان بی نیا و مرد کهن ، به هزار آیین اهریمنی گردانده می شود . ارد بزرگ